hallo maria,
ganz sicher enthärtet Salz dein Wasser nicht
es macht es salzig und erhöht den Leitwert
doch klar tut es das bei einer solchen enthaertungsanlage, die einen sog. neutraltauscher enthaelt. das eine schliesst das andere nicht aus, da die haerte ja nicht durch kochsalz definiert ist.
ansonsten hast du recht, wie gesagt, is eine definitionssache.
lg
niki